Parataxe e hipotaxia são termos literários que descrevem a maneira como as orações em sentenças complexas ou simples são ordenadas, posicionadas e relacionadas umas às outras.

parataxe-vs-hipotaxia-na-literatura

Pular para a seção

James Patterson ensina redação James Patterson ensina redação

James ensina como criar personagens, escrever diálogos e manter os leitores virando a página.

Saber mais

O que é Parataxis?

Parataxe se refere à colocação de duas orações próximas uma da outra sem o uso de conjunções subordinantes ou conjunções coordenadoras para esclarecer a relação entre as orações. A omissão das conjunções é também conhecido como asyndeton . As frases escritas no estilo paratático geralmente usam ponto e vírgula ou vírgula para separar duas ou mais orações independentes. A definição de parataxis deriva da palavra grega paratassein significando colocar lado a lado.

Exemplo Literário de Parataxe

Talvez o exemplo mais icônico de parataxe seja atribuído a Júlio César: 'Veni, vidi, vici.' Outro exemplo mais extenso pode ser encontrado em Charles Dickens The Pickwick Papers (1867):

Venha, então, disse ele do casaco verde, arrastando o Sr. Pickwick atrás dele com força total, e falando o caminho todo. Aqui, nº 924, pegue sua passagem e saia daqui - cavalheiro respeitável - conheça-o bem - nada de suas bobagens - assim, senhor - onde estão seus amigos? - tudo um engano, eu vejo - deixa pra lá - acidentes vão acontecer - as melhores famílias regulamentadas - nunca diga morrer - atrapalhe sua sorte - puxe-o para cima - coloque isso em seu cachimbo - como o sabor - malditos patifes. E com uma sequência prolongada de frases quebradas semelhantes, proferidas com extraordinária volubilidade, o estranho abriu o caminho para a sala de espera do viajante, onde foi seguido de perto pelo Sr. Pickwick e seus discípulos.

James Patterson ensina redação Aaron Sorkin ensina roteiro Shonda Rhimes ensina redação para televisão David Mamet ensina redação dramática

O que é hipotaxia?

A hipotaxia se refere ao arranjo de uma frase em que a oração principal é construída por frases ou orações subordinadas. A construção de frases hipotáticas usa conjunções subordinantes e pronomes relativos para conectar a oração principal de uma frase aos seus elementos dependentes. Ao definir explicitamente uma conexão e uma ordem claras entre as orações por meio da subordinação sintática, as sentenças hipotáticas estabelecem uma hierarquia de importância, essencialmente classificando cada cláusula na sentença. A etimologia da palavra hipotaxia remonta ao prefixo grego hipopótamo , significando 'abaixo', combinado com Táxis , significando arranjo. '

Exemplo Literário de Hipotaxia

Um exemplo notável de hipotaxia pode ser encontrado em um trecho de uma edição da Rambler , um periódico do século XVIII, de Samuel Johnson:

Entre as inúmeras práticas pelas quais o interesse ou a inveja ensinaram aqueles que vivem da fama literária a perturbar uns aos outros em seus banquetes arejados, uma das mais comuns é a acusação de plágio. Quando a excelência de uma nova composição não pode mais ser contestada, e a malícia é obrigada a ceder à unanimidade dos aplausos, ainda resta este expediente a ser provado, pelo qual o autor pode ser degradado, embora sua obra seja reverenciada; e a excelência que não podemos obscurecer, pode ser posta a uma distância tal que não sobrepuje nosso brilho mais fraco. Essa acusação é perigosa, porque, mesmo quando falsa, às vezes pode ser feita com probabilidade.

Parataxe vs. hipotaxia: qual é a diferença?

Pense como um profissional

James ensina como criar personagens, escrever diálogos e manter os leitores virando a página.

Ver aula

Quando usadas como dispositivos literários, a parataxe e a hipotaxia podem transmitir informações semelhantes de maneiras diferentes. Seu estilo de narrativa e o tipo específico de informação que você deseja transmitir determinarão se você usará ou não hipotaxia ou parataxe.

Na literatura inglesa, os escritores costumam usar a parataxe em uma narrativa para transmitir um fluxo de consciência, no qual a linha contínua de pensamento de um personagem é indicada pela unidade paratática de múltiplas frases complexas. Essa técnica literária pode criar a sensação de que palavras e pensamentos se acumulam, sugerindo um ponto de vista narrativo disperso e acelerado. Ele oferece a justaposição de cláusulas sem a implicação da hierarquia inerente ao uso da hipotaxia.

O arranjo gramatical das frases hipotáticas, por sua vez, garante que as frases nelas contidas sejam organizadas como uma oração principal apoiada por orações subordinadas. As conjunções esclarecem a relação entre as orações, seja cronologia, causa e efeito ou outra forma de comparação. Enquanto os escritores podem usar a parataxe para criar uma imagem imprecisa e impressionista dos eventos, a hipotaxia pode forçar o leitor a analisar profundamente as relações entre as cláusulas, enquanto permite ao autor destacar a importância de uma cláusula sobre a outra.

Quer aprender mais sobre escrita?

Torne-se um escritor melhor com o DivaDiscover Annual Membership. Obtenha acesso a vídeo-aulas exclusivas ministradas por mestres literários, incluindo Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood e muito mais.