Um edifício precisa de um revestimento à prova d'água resistente ao fogo para protegê-lo dos elementos. Se você está procurando uma opção artística de revestimento de madeira para sua casa, considere a tradição japonesa de Shou Sugi Ban .

o que é um acróstico
shou-sugi-ban-guide-how-to-master-japanese-wood-burning

Pular para a seção


Kelly Wearstler ensina design de interiores Kelly Wearstler ensina design de interiores

A designer premiada Kelly Wearstler ensina técnicas de design de interiores para tornar qualquer espaço mais bonito, criativo e inspirador.

Saber mais

O que é Shou Sugi Ban?

Shou sugi ban é um termo japonês que significa 'tábua de cedro carbonizada'. Fiel ao seu nome, Shou Sugi Ban envolve carbonizar pranchas de cedro e depois polir a madeira queimada com escovas de arame e lixa antes de selá-la com óleo natural. Também conhecido como yakisugi , esta antiga técnica japonesa produz revestimento de madeira enegrecida e carbonizada que é resistente aos elementos, tornando Shou Sugi Ban madeira apropriada para aplicações internas e externas. A madeira carbonizada pode servir como retardador de fogo, uma vez que não possui os óleos necessários para acender uma chama; isso ajuda Shou Sugi Ban superfícies duram por muitas gerações.

Qual é o objetivo do Shou Sugi Ban?

Shou sugi ban evoluiu no Japão do século XVIII como uma forma de construir casas usando um material de construção facilmente disponível - cedro vermelho japonês ( Cryptomeria Japonica ) Os construtores japoneses tiveram que levar em consideração o clima local, que pode ser úmido com variações extremas de temperatura entre as estações. Além disso, as casas ao longo da costa do Japão lutam com a maresia salgada, que pode desgastar o revestimento e o deck de um edifício. O Shou Sugi Ban A técnica forneceu uma maneira econômica de tornar as casas japonesas à prova d'água. O revestimento de cedro queimado resiste naturalmente a elementos ambientais destrutivos, e seu atraente acabamento fosco e processo de fabricação relativamente simples contribuíram para sua popularidade duradoura.

Kelly Wearstler ensina design de interiores Gordon Ramsay ensina culinária I Dra. Jane Goodall ensina conservação Wolfgang Puck ensina culinária

Que tipo de madeira você precisa para o Shou Sugi Ban?

A técnica tradicional japonesa para Shou Sugi Ban , ou yakisugi , envolve o cedro vermelho japonês, que cresce nativamente nas ilhas japonesas. No hemisfério ocidental, obter cedro japonês pode ser difícil, então os construtores geralmente optam pelo cedro vermelho ocidental. Outras espécies de madeira que podem funcionar incluem cicuta, cipreste do sul, pinho e tília. Embora madeiras macias como o cedro sejam ideais para Shou Sugi Ban , você pode usar madeiras nobres como carvalho e bordo, embora possam não ser tão duráveis.

O que é o processo de proibição de Shou Sugi?

O Shou Sugi Ban A técnica leva anos para ser dominada, mas qualquer pessoa com as ferramentas certas pode aprendê-la seguindo quatro etapas principais.

ukulele cordas ordem
  1. Obtenha sua madeira. Se você mora na América do Norte, procure o cedro vermelho do oeste, o cipreste do sul, o basswood ou outra madeira macia. A técnica também funciona com madeiras nobres, mas sua natureza densa pode não ser apropriada para a maioria dos projetos de revestimento, decks e revestimento.
  2. Queime a superfície da madeira. Leva tempo para desenvolver uma técnica de gravação confiável e engenhosa. Hoje yakisugi marceneiros tendem a usar maçaricos movidos a propano, que podem gerar imenso calor em áreas concentradas.
  3. Remova o carvão externo de suas pranchas. Use uma escova de aço ou lixa grossa para remover o carvão externo de sua madeira sem lixá-la até deixá-la lisa - você deseja manter uma superfície texturizada com padrões visíveis de grãos de madeira. Para obter um acabamento de pele de crocodilo (que destaca sulcos e saliências), mantenha este passo mínimo.
  4. Aplique um acabamento. Sele sua madeira para protegê-la ainda mais dos elementos. Se for para a aparência de pele de crocodilo, use um selante de poliuretano, mas para superfícies mais lisas, tente lubrificar a madeira. Um óleo de linhaça natural pode realçar os detalhes dos grãos da madeira, que combinam com a coloração preta carbonizada para uma pátina verdadeiramente única.

Se o processo de bricolagem for intimidante, você sempre pode comprar madeira acabada no yakisugi estilo - ambos compostos de madeira modificados que se assemelham Shou Sugi Ban e autêntico, acabado Shou Sugi Ban madeira de marceneiros especializados.

Saber mais

Aprenda design de interiores com a premiada designer Kelly Wearstler. Faça qualquer espaço parecer maior, cultive seu próprio estilo distinto e crie espaços que contam uma história com o DivaDiscover Annual Membership.