Os escritores de filmes e TV têm uma infinidade de maneiras de formatar cortes, tomadas e transições em roteiros. Eles podem adicionar diálogo fora da tela a uma cena, uma montagem, um chyron ou uma transição de som conhecida como pré-volta. Adicionar uma pré-volta a uma cena permite que os roteiristas misturem perfeitamente o som de uma cena a outra.

massa folhada caseira

Pular para a seção


O que é uma pré-volta no roteiro?

Uma pré-volta é um termo de roteiro que se refere à transição de som que os escritores usam para conectar uma linha de diálogo ou efeitos sonoros de uma próxima cena para a ação na cena atual. Nesta transição, o som da próxima cena começa a tocar no final da cena anterior, antes do corte. Os roteiristas podem incorporar diálogos ou efeitos sonoros pré-voltas em seus roteiros para um efeito dramático ou cômico.

Como formatar o diálogo pré-volta em um roteiro

Se o áudio que está sendo pré-lapidado for um diálogo, simplesmente configure a pré-volta ao lado do nome do personagem entre parênteses. Por exemplo, NOME DO PERSONAGEM (PRE-LAP). Em seguida, escreva o diálogo do personagem que o público ouvirá antes do início do visual da próxima cena. Aqui está um exemplo de diálogo pré-volta:

Como formatar o diálogo pré-volta em um roteiro

Além disso, os escritores podem usar (V.O), abreviação de narração em off , no lugar de (PRE-LAP) para indicar que o som deve ser executado usando narração em off.

o caviar vem de qual peixe

Como formatar efeitos sonoros pré-volta em um script

Se o áudio que está sendo pré-lapidado for um efeito sonoro, configure a pré-volta na linha de ação. Por exemplo, uma vez que o diálogo de um personagem termina, você pode indicar com PRE-LAP: seguido pela descrição do som.

Aaron Sorkin ensina roteiro James Patterson ensina a escrever Usher ensina a arte de representar Fotografia Annie Leibovitz ensina a escrever como formatar uma pré-volta no seu roteiro

Quer aprender mais sobre filmes?

Torne-se um cineasta melhor com o DivaDiscover Annual Membership. Obtenha acesso a vídeo-aulas exclusivas ministradas por mestres do cinema, incluindo Ken Burns, Spike Lee, David Lynch, Shonda Rhimes, Jodie Foster, Martin Scorsese e muito mais.