Esteja você gravando voice-over para um programa de TV, filme, comercial, podcast ou audiolivro, um ótimo equipamento de áudio pode fazer sua voz brilhar - e não precisa custar um braço e uma perna. O surgimento da tecnologia de áudio avançada (e acessível) democratizou o mercado, e você pode praticar, gravar demos e fazer vocais rapidamente para empregos competitivos sem sair de casa. Hoje, muitos dubladores simplesmente trabalham em estúdios caseiros, onde se sentem mais confortáveis ​​e podem controlar o horário e a produção.

guia de voz sobre equipamento

Pular para a seção

10 tipos de equipamento de gravação de voice-over

Quer você seja um dublador experiente ou um novato sem um agente, uma configuração de gravação de áudio em casa é um investimento que vale a pena para sua carreira. Comece com o equipamento básico de locução e atualize gradualmente quando estiver estabelecido.

  1. Computador: O primeiro equipamento de que você precisa é um computador, que permite armazenar e enviar arquivos de áudio aos clientes. Se você ainda não tem um, dê uma olhada em modelos de Macs e PCs recondicionados que possam suportar o trabalho que você deseja fazer. Para fazer backup dos seus arquivos e evitar ocupar todo o espaço do seu computador, vale a pena pagar pelo armazenamento em nuvem, como Google Drive, iCloud ou Dropbox, ou um disco rígido externo plug-in.
  2. Software de gravação e edição: Todo home studio precisa de um software conhecido como Digital Audio Workstation ou DAW. Isso permite que você grave, edite e aprimore as gravações de narração para que suas gravações finalizadas tenham um som puro. Para iniciantes, use o Audacity ou Pro Tools First. O GarageBand, que vem pré-carregado na maioria dos Macs, também oferece recursos básicos de mixagem, embora menos sofisticados do que o necessário para dublagem profissional. Para recursos mais avançados de edição e mixagem de áudio, experimente o Adobe Audition. A partir daí, a próxima atualização é o Pro Tools, o software de gravação de alta qualidade usado pela maioria dos estúdios de gravação e dubladores.
  3. Microfone: Os microfones USB são portáteis e se conectam diretamente a um computador, tornando-os uma escolha de microfone de voice-over de baixo custo, mas o melhor tipo de microfone para trabalho de voice-over é um microfone de retorno de linha externa. Os microfones XLR de home studio requerem um cabo XLR e se enquadram em duas categorias principais: microfones condensadores cardióides e microfones shotgun. Os microfones condensadores cardioides minimizam o ruído de fundo e captam um som claro e completo, mesmo se você falar em ângulo; o Rode NT1-A é uma opção adorável de nível médio, enquanto um talento de voz mais estabelecido pode saltar para um microfone condensador de diafragma grande topo de linha como o Neumann TLM-103. Os microfones Shotgun captam principalmente o som direto, permitindo que você se afaste ainda mais para gesticular e ainda capture sons agudos; o Rode NTG4 é um microfone shotgun de qualidade e o Sennheiser MKH416 de última geração é uma opção mais sofisticada que é excelente na eliminação de ruídos supérfluos e na captura de gravações de voz de qualidade.
  4. Interface de áudio: Uma interface de áudio é o hardware que controla e traduz o sinal do microfone para o computador, aprimorando o som da sua voz. Boas interfaces têm um forte sistema de pré-amplificador de microfone embutido - pré-amplificador de microfone, em uma abreviatura da indústria - que aumenta o som e impulsiona a força do sinal do microfone. Um pré-amplificador de microfone também fornece alimentação fantasma (tensão de corrente contínua que aciona os microfones condensadores), por isso é compatível com qualquer microfone. Uma escolha econômica é o Behringer Q802USB, e se você estiver pronto para subir um degrau, experimente o notável Universal Audio Apollo Twin
  5. Fones de ouvido ou monitores: Fones de ouvido e monitores de estúdio tornam possível reproduzir o verdadeiro som gravado sem filtros que alteram o sinal por meio de reforço de graves, compressão ou outra limitação de som. Os fones de ouvido Sony MDR7506 são duráveis ​​e produzem reprodução de som real, além de serem confortáveis, o que é fundamental para longas sessões de gravação. OneOdio faz fones de ouvido de estúdio de DJ sólidos e baratos. Quanto aos monitores, o KRK Classic 5 de chão é comum em estúdios profissionais, devido ao seu som dinâmico e poder absoluto.
  6. Filtro pop: O filtro pop (também chamado de tela pop), uma proteção que você anexa à parte frontal do microfone, é essencial para a gravação de voz. Ele bloqueia o ar que sua boca expele enquanto fala consoantes produzidas pelo bloqueio do fluxo de ar com os lábios, dentes ou palato - um grupo de sons conhecidos coletivamente como plosivas. O filtro minimiza os ruídos estourados, para que você obtenha um som mais limpo e agradável. Sem um, anunciar um P ou B resulta em um pico, onde a agulha de um medidor de volume analógico salta para o vermelho. Os filtros pop vêm em náilon tradicional (mais barato, mas com tendência a rasgar) ou metal (caro, durável, fácil de limpar). O Nady MPF-6 é um filtro de náilon comum e acessível para configurações básicas de home studio, mas você pode ir tão luxuoso quanto o excelente filtro de metal de Blue, The Pop.
  7. Suporte para microfone ou braço boom: Dependendo da sua configuração, você pode precisar de um pedestal de microfone ou braço de boom para segurar seu microfone no lugar - crucial para a gravação doméstica, mesmo se você estiver movendo seu corpo um pouco para conseguir sons. Um pedestal de microfone com braço de tesoura, como o braço de microfone InnoGear ou RØDE PSA1, se encaixa perfeitamente em uma mesa, quando você está gravando e editando no mesmo local. Se você tiver uma cabine de gravação separada da configuração de edição, um tripé no palco deve resolver o problema.
  8. Montagem de choque: Através do uso de um sistema de suspensão, uma montagem antichoque elimina ruídos indesejados transmitidos mecanicamente de suas gravações de áudio. Por exemplo, uma montagem contra choque evita que seu microfone capte vibrações que sobem do chão até o pedestal do microfone quando você move seus pés. Se você usar um braço de boom preso a uma mesa, uma montagem contra choque evita que o microfone pegue as vibrações causadas quando você toca a mesa.
  9. Estante de música: Alguns trabalhos ainda vêm na forma de scripts impressos; é melhor ter um suporte à mão, para que você possa se liberar para os movimentos do corpo durante as leituras, sem farfalhar de papel. O pedestal Kasonic 2 em 1 de uso duplo pode ser instalado no chão ou em uma mesa. Mas você provavelmente pode equipar seu próprio estande com itens espalhados pela casa.
  10. Insonorização: Depois de obter o equipamento necessário, é hora de usar isolamento acústico e tratamento acústico para livrar seu estúdio de gravação doméstico ou cabine vocal de ruídos indesejados. Aprender como um espaço à prova de som e bloqueie o ruído externo aplicando espuma acústica nas paredes e vedando as aberturas de ar sob as portas.

Pronto para colocar as vozes de sua cabeça no mundo?

Tudo que você precisa é um DivaDiscovere nossas aulas de vídeo exclusivas com Nancy Cartwright, a dubladora ganhadora do Emmy responsável por dar vida a personagens de animação amados - como Bart Simpson e Chuckie Finster. Com a ajuda de Nancy, você estará pronto para usar sua voz como um instrumento de todos os tipos de maneiras estranhas e maravilhosas.

Nancy Cartwright Ensina Atuação de Voz James Patterson Ensina Escrever Usher Ensina A Arte da Performance Annie Leibovitz Ensina Fotografia