Mesmo o escritor mais talentoso pode ficar um pouco confuso quando se trata do uso adequado das palavras na língua inglesa. Melhore sua escrita sinalizando essas palavras comumente confundidas.
Pular para a seção
James Patterson ensina redação James Patterson ensina redação
James ensina como criar personagens, escrever diálogos e manter os leitores virando a página.
Saber maisIsso já aconteceu com você? Você está em uma sessão de escrita e as palavras estão fluindo, mas de repente você congela. A história que você está contando permanece cristalina em sua mente, mas você fica perplexo sobre se deve usar a palavra efeito ou efeito.
Mesmo o escritor mais talentoso com histórias cativantes para contar pode ficar um pouco confuso quando se trata do uso correto das palavras na língua inglesa. Uma grande quantidade de boa escrita torna-se ligeiramente prejudicada por erros de ortografia e erros de uso envolvendo palavras comumente usadas com significados diferentes. Quer você seja um escritor experiente ou alguém que está tentando sua mão na escrita criativa pela primeira vez desde o colégio, reserve um tempo para revisar alguns erros comuns de uso de palavras para ter certeza de que está selecionando as palavras certas todas as vezes.
16 palavras comumente confusas
O que se segue é uma lista de palavras comumente confundidas. Muitos são homófonos - palavras que soam semelhantes, mas são escritas de forma diferente - e homônimos - palavras que são escritas e soam iguais, mas têm significados diferentes (e, portanto, não serão capturados por um corretor ortográfico se forem mal utilizadas). Reserve um tempo para estudar essas palavras confusas, que estão entre as palavras em inglês mais mal utilizadas na escrita contemporânea.
- Afeto vs. efeito: Em caso de dúvida, afeto é usado como verbo e efeito é usado como substantivo. Afetar significa causar mudança, enquanto efeito significa mudança ou resultado. Ocasionalmente, o efeito pode ser usado como um verbo (ela efetuou a mudança na instituição) e o afeto pode ser usado como um substantivo (ela teve um efeito engraçado no palco) - mas observe que, no último exemplo, o som da vogal da palavra muda, e a primeira sílaba torna-se tônica.
- Capital vs. Capitólio: Como regra geral, quase sempre é maiúsculo. A única vez que você deve usar o capitólio é quando se refere a um edifício real que serve como sede do governo.
- Emigrar contra imigrar: emigrar é sair de um lugar e rumar para outro. Imigrar é chegar a um novo lugar, ter saído de outro. Portanto, se uma mulher paquistanesa deixa o Paquistão e se muda para a Inglaterra, ela emigrou do Paquistão e imigrou para a Inglaterra.
- Flaunt vs. desprezo: Exibir algo é exibi-lo. Você pode exibir seu carro novo ou o anel do campeonato do Super Bowl. Zombar é desobedecer. Você pode desrespeitar a regra que diz que você não pode dirigir seu carro no jardim.
- Elogio vs. complemento: Elogio refere-se a elogios. Complemento refere-se a algo que adiciona a uma pessoa, coisa ou ideia existente - idealmente tornando-a inteira. Ambas as palavras podem funcionar como verbo ou substantivo.
- Elude vs. alude: Ao contrário de alguns outros erros comuns de escolha de palavras, esses dois não têm significados semelhantes. Elude significa evitar a detecção (por ser despercebido ou criando distância física). Aludir significa fazer referência indireta a algo; está relacionado ao substantivo alusão.
- Allot vs. muito: Muito se refere a uma grande quantidade. Allot é um verbo, que significa repartir.
- Perder contra perder: Perder é um verbo que significa o oposto de ganhar. Solto é um adjetivo que significa o oposto de apertado.
- Apreensão vs. avaliação: Apprise é um verbo que significa informar alguém sobre algo. Avaliar também é um verbo, mas significa avaliar o valor de algo.
- Lead vs. led: Chumbo, quando rima com cana, é um verbo que significa guiar. O pretérito do verbo é conduzido. No entanto, há um heterônimo aqui, o que significa que há duas palavras com significados e pronúncias diferentes que são grafadas dessa forma. O chumbo também pode rimar com cabeça, caso em que se refere a um elemento da tabela periódica.
- Prescrever vs. proscrever: Prescrever é dar instruções, como um médico que prescreve repouso e hidratação para um doente. Proibir é proibir ou proibir.
- Desativado vs. difuso: Desarmar significa diminuir a tensão - literalmente quando você desarma uma bomba ou figurativamente quando acalma algumas pessoas com raiva. Difuso significa disperso e espalhado. Muitas vezes é usado como um adjetivo, mas também pode ser um verbo.
- Entre vs. entre: Entre refere-se a uma interação envolvendo duas partes. Entre se refere a uma interação envolvendo três ou mais partes. Portanto, um segredo pode ser compartilhado entre dois amigos ou entre um grupo de pessoas.
- Desinteressado vs. desinteressado: Desinteressado significa imparcial e imparcial. Normalmente é um descritor positivo. Desinteressado significa que você não se preocupa em se importar. É a palavra correta para descrever um adolescente desinteressado ou alguém que geme quando um esporte aparece na TV.
- É contra seu: Quando escrito com um apóstrofo, 'é uma contração, pois é. Sem apóstrofo, é um pronome possessivo. Em outras palavras, é a forma possessiva do pronome it. Os apóstrofos fazem toda a diferença aqui.
- Atual x groselha: Current é de longe a grafia mais comum. Na forma de substantivo, comumente se refere ao fluxo de um fluido, e na forma de adjetivo, comumente se refere aos dias atuais. A groselha, por outro lado, é um tipo de baga.
Quer aprender mais sobre escrita?
Torne-se um escritor melhor com o Masterclass Annual Membership. Obtenha acesso a vídeo-aulas exclusivas ministradas por mestres literários, incluindo Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood, David Sedaris e muito mais.
